the widower

At the moment, a widower who needs help with washing, dressing and cooking, for example, can live at home and get assistance from people who visit several times a day.

目前，如果一个鳏夫需要获得洗衣、穿衣以及烹饪方面的帮助，他可以住在家里享受别人的不定时服务。

The sympathetic widower who doesn ''t have time to date because he''s raising a kid.

有同情心的鳏夫，因为要抚养孩子而没时间去约会。

Overall men had a21% higher risk of death when their wife died compared with a17% increase for a wife after her husband's death-a phenomena the team termed the "widower effect".

整体来说，男性在妻子去世后跟着去世的机率是21%而妻子在先生死后去世的机率为17%研究小组称为“鳏夫效应”现象。

Asif Ali Zardari is the widower of former Pakistani Prime Minister Benazir Bhutto, who was assassinated at a campaign rally last December.

扎尔达里是已故前巴基斯坦总理布托的丈夫。布托去年12月在一次竞选集会上遇刺身亡。

And in my lab, I was studying the widower effect, which is a very old idea in the social sciences, going back 150 years, known as dying of a broken heart.

而在我的实验室里，我当时正在研究寡妇效应，这是社会科学中非常古老的一个观点，可追述到150年前，当时被称为是心碎之死。

We had a new government under President Asif Zardari, the widower of Benazir, but they didn't seem to care about Swat.

我们的政府领导人换成了总统阿西夫•扎尔达里，他是已故前总理贝•布托的丈夫。但是，新政府看来也并不关心斯瓦特发生的一切。

The jirga decided that the widower's family should be punished by handing over their most beautiful girl to be married to the least eligible man of the rival clan.

支尔格决定鳏夫的家族应该受罚，必须交出家里最漂亮的女孩，把她嫁给仇家中那个最配不上她的男孩子。

Roy was locked in a dog cage with little food or water as he kept screaming the name of his owner` s dead wife over and over again-after the widower` s new partner had moved in.

罗伊被关在一个狗笼里，没有充足的食物和水。自从它主人的新伴侣住进家中之后，罗伊就不停地念叨主人已故妻子的名字。

Scores for objective and subjective support of the patient who became widower or widow wer lower than those of the patients who had spouse ( P < 0.05, P < 0.01).

丧偶患者客观支持、主观支持、社会支持利用度及社会支持总分较在婚者低（P<0.05，P<0.01）。

They threatened the widower's family until a jirga was called of village elders to resolve the dispute.

他们不停地胁迫鳏夫的家族，直到村里的一位支尔格[3]长老出面调停。

The widower did not remarry.

那鳏夫未曾再娶.

The widower sat casting sheep's eyes at a half-caste girl all the evening.

那个鳏夫整个晚上坐着向一个混血少女以目传情。

You, after all, are going to be the merry widower.

你，迟早会变成个鳏夫。